{"id":3873,"date":"2025-10-29T15:28:16","date_gmt":"2025-10-29T08:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/?page_id=3873"},"modified":"2026-09-12T13:09:33","modified_gmt":"2026-09-12T06:09:33","slug":"terjemahan-proofreading","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/","title":{"rendered":"Terjemahan &#8211; Proofreading"},"content":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;overlay-yellow&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator color=&#8221;orange&#8221;][dot_custom_title position_text=&#8221;left&#8221; title=&#8221;Terjemahan &amp; Proofreading&#8221; border_color=&#8221;#027175&#8243; text_color=&#8221;#027175&#8243;][\/dot_custom_title][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pusat Bahasa Global ITS menyediakan berbagai layanan dukungan bahasa untuk membantu komunitas ITS mencapai komunikasi yang jelas, akurat, dan efektif dalam konteks akademik maupun profesional.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Layanan lainnya meliputi penerjemahan dan penyuntingan untuk berbagai jenis dokumen, seperti makalah penelitian, laporan, proposal, sertifikat, dan materi akademik lainnya.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Setiap layanan dilakukan oleh spesialis bahasa berpengalaman yang memastikan setiap teks memenuhi standar internasional dalam hal ketepatan, kejelasan, dan formalitas. <\/strong><\/li>\n<li><strong>Melalui layanan ini, kami mendukung mahasiswa, dosen, dan peneliti dalam mempresentasikan karya mereka kepada audiens global, dengan menjaga ketepatan linguistik serta keaslian konten aslinya.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_separator color=&#8221;orange&#8221;][vc_single_image image=&#8221;3757&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;white&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][dot_custom_title title=&#8221;Terjemahan&#8221;][\/dot_custom_title][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><strong data-start=\"1051\" data-end=\"1083\">Penerjemahan Dokumen<br \/>\n<\/strong>Mulai dari dokumen hukum dan medis hingga makalah akademik, dokumen bisnis, dan sertifikat.<strong data-start=\"1051\" data-end=\"1083\"><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><strong data-start=\"1051\" data-end=\"1083\">Dukungan Bahasa<\/strong><br data-start=\"1083\" data-end=\"1086\" \/>\n<ul>\n<li>Bahasa Indonesia &#8211; Bahasa Asing<\/li>\n<li>Bahasa Asing &#8211; Bahasa Indonesia<\/li>\n<li>Bahasa Asing &#8211; Bahasa Asing<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][dot_custom_title title=&#8221;Proofreading&#8221;][\/dot_custom_title][vc_column_text]<\/p>\n<ul data-start=\"888\" data-end=\"1481\">\n<li data-start=\"888\" data-end=\"1047\">\n<p data-start=\"890\" data-end=\"1047\"><strong data-start=\"890\" data-end=\"915\">Proofreading Akademik<\/strong><br data-start=\"915\" data-end=\"918\" \/>Untuk tesis, disertasi, artikel jurnal, dan makalah penelitian \u2014 memastikan gaya akademik, struktur, dan konsistensi yang tepat.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1049\" data-end=\"1195\">\n<p data-start=\"1051\" data-end=\"1195\"><strong data-start=\"1051\" data-end=\"1083\">Review Dokumen Profesional<\/strong><br data-start=\"1083\" data-end=\"1086\" \/>Untuk laporan, proposal, dan surat-menyurat institusional \u2014 meningkatkan keterbacaan dan penyajian formal.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1197\" data-end=\"1334\">\n<p data-start=\"1199\" data-end=\"1334\"><strong data-start=\"1199\" data-end=\"1226\">Pemeriksaan Ketepatan Bahasa<\/strong><br data-start=\"1226\" data-end=\"1229\" \/>Berfokus pada tata bahasa, ejaan, tanda baca, dan konsistensi gaya dalam bahasa Inggris maupun bahasa lainnya.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=&#8221;Periksa Di Sini untuk Tarif Layanan Kami<br \/>\n&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;peacoc&#8221; align=&#8221;center&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-clipboard&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.its.ac.id%2Fbahasa%2Fservices%2Fservice-rates%2F||target:%20_blank|&#8221;][vc_btn title=&#8221;Hubungi Admin Kami (untuk pertanyaan)&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;warning&#8221; align=&#8221;center&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-whatsapp&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwa.me%2F%2B6285176773060||target:%20_blank|&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;overlay-yellow&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator color=&#8221;orange&#8221;][dot_custom_title position_text=&#8221;left&#8221; title=&#8221;Terjemahan &amp; Proofreading&#8221; border_color=&#8221;#027175&#8243; text_color=&#8221;#027175&#8243;][\/dot_custom_title][vc_column_text] Pusat Bahasa Global ITS menyediakan berbagai layanan dukungan bahasa untuk membantu komunitas ITS mencapai komunikasi yang jelas, akurat, dan efektif dalam konteks akademik maupun profesional. Layanan lainnya meliputi penerjemahan dan penyuntingan untuk berbagai jenis dokumen, seperti makalah penelitian, laporan, proposal, sertifikat, dan materi akademik [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":592,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-its.php","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3873","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terjemahan - Proofreading - Unit Pusat Bahasa Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terjemahan - Proofreading - Unit Pusat Bahasa Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;overlay-yellow&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator color=&#8221;orange&#8221;][dot_custom_title position_text=&#8221;left&#8221; title=&#8221;Terjemahan &amp; Proofreading&#8221; border_color=&#8221;#027175&#8243; text_color=&#8221;#027175&#8243;][\/dot_custom_title][vc_column_text] Pusat Bahasa Global ITS menyediakan berbagai layanan dukungan bahasa untuk membantu komunitas ITS mencapai komunikasi yang jelas, akurat, dan efektif dalam konteks akademik maupun profesional. Layanan lainnya meliputi penerjemahan dan penyuntingan untuk berbagai jenis dokumen, seperti makalah penelitian, laporan, proposal, sertifikat, dan materi akademik [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unit Pusat Bahasa Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/14Qi866C3h\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T06:09:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-content\/uploads\/sites\/89\/2024\/11\/logoGLC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/\",\"url\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/\",\"name\":\"Terjemahan - Proofreading - Unit Pusat Bahasa Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-29T08:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T06:09:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terjemahan &#8211; Proofreading\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/\",\"name\":\"Unit Pusat Bahasa Global\",\"description\":\"Institut Teknologi Sepuluh Nopember Sites\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#organization\",\"name\":\"Unit Pusat Bahasa Global\",\"url\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-content\/uploads\/sites\/89\/2024\/11\/logoGLC.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-content\/uploads\/sites\/89\/2024\/11\/logoGLC.png\",\"width\":1280,\"height\":583,\"caption\":\"Unit Pusat Bahasa Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/14Qi866C3h\/\",\"https:\/\/youtu.be\/6c-xIVypcxE\",\"https:\/\/www.instagram.com\/glc_its\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terjemahan - Proofreading - Unit Pusat Bahasa Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terjemahan - Proofreading - Unit Pusat Bahasa Global","og_description":"[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;overlay-yellow&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator color=&#8221;orange&#8221;][dot_custom_title position_text=&#8221;left&#8221; title=&#8221;Terjemahan &amp; Proofreading&#8221; border_color=&#8221;#027175&#8243; text_color=&#8221;#027175&#8243;][\/dot_custom_title][vc_column_text] Pusat Bahasa Global ITS menyediakan berbagai layanan dukungan bahasa untuk membantu komunitas ITS mencapai komunikasi yang jelas, akurat, dan efektif dalam konteks akademik maupun profesional. Layanan lainnya meliputi penerjemahan dan penyuntingan untuk berbagai jenis dokumen, seperti makalah penelitian, laporan, proposal, sertifikat, dan materi akademik [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/","og_site_name":"Unit Pusat Bahasa Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/share\/14Qi866C3h\/","article_modified_time":"2026-09-12T06:09:33+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":583,"url":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-content\/uploads\/sites\/89\/2024\/11\/logoGLC.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/","url":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/","name":"Terjemahan - Proofreading - Unit Pusat Bahasa Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#website"},"datePublished":"2025-10-29T08:28:16+00:00","dateModified":"2026-09-12T06:09:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/terjemahan-proofreading\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terjemahan &#8211; Proofreading"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#website","url":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/","name":"Unit Pusat Bahasa Global","description":"Institut Teknologi Sepuluh Nopember Sites","publisher":{"@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#organization","name":"Unit Pusat Bahasa Global","url":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-content\/uploads\/sites\/89\/2024\/11\/logoGLC.png","contentUrl":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-content\/uploads\/sites\/89\/2024\/11\/logoGLC.png","width":1280,"height":583,"caption":"Unit Pusat Bahasa Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/share\/14Qi866C3h\/","https:\/\/youtu.be\/6c-xIVypcxE","https:\/\/www.instagram.com\/glc_its\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/592"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4372,"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions\/4372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.its.ac.id\/bahasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}